ミネソタ旅行

また今年もミネソタの親戚を訪問してきました。今回は奥さんコリーのお母さんが持ってはる湖のキャビンでお世話になりました。ちょうど独立記念日の週末だったので、親戚が大集合してて総勢20名の団体。子供もいっぱいいてみんな良い子達でエミリーもチェルシーもすごい楽しそうやったわ〜。

everyone

このボードに乗って湖にでて行くと、

chelsea

おっちゃんがこうやってデッカい浮き輪をひっぱってくれます。

emily

最初は恐る恐る挑戦してたエミリーとチェルシーやのに、もう楽しくて楽しくてしょうがないらしくて、何回も何回もおっちゃんにひっぱってもらいました。子供達、沢山居るのにみ〜んなを順番に何十回もひっぱってくれたおっちゃん、本当に感謝です。

tubing

二人いっぺんにも出来ます。

emily & fish

魚も釣り放題。エミリーはこんな大きなバスを釣って有名人になってしまった。こんなのが居るってみんな知らへんかったって。

douglas & fish

エミリーに続いて、ダグラスはこんなちっちゃいの釣ってしまった。

fish

これ、日本語で何ていうんかな〜? こんなのが良く釣れるらしい。boys

ビリーとコリーん家の男の子達とおばあちゃん。

fish head

この子達はこうやって魚の頭で長〜い間むちゃくちゃ楽しそうに遊んでました。やっぱ、男の子や。。。

Comments are closed.